Parli cusì bè.
Newsflash: Questu ùn hè micca un cumplimentu, è pò avè connotazioni dannusu è problematiche. Pensamenti di seguitu cum'è, Perchè parli 'biancu'? o Ùn fate micca / parlate cum’è ‘elli’ perpetuate ancu più stu dialogu razzista. Allora perchè sò BIPOC (aka Black, Indigenous and People of Colour) stancu di sente questu? Eccu tuttu ciò chì avete bisognu di sapè.
u megliu filmu romanticu di Hollywood
RELATATI: 5 Microaggressioni chì Puderete esse Cummettu Senza Capisce
Una lezione di storia super corta nantu à l'inglese afro-americanu
Ùn pudemu micca parlà di quantu prublematica hè sta frasa senza scumpressà ciò chì significa parlà cusì bè. Dunque, avemu da principià per quessa chì certi crede chì parlà neru hè male versus parlà biancu hè bonu.
Allora, chì hè esattamente parlà neru? Ebbè, hè veramente u so dialettu. Ebonics, altrimenti cunnisciuti cum'è u discorsu neru hè statu inventatu 1973 da studiosi neri chì circava di dà un nome à a lingua cumplessa - chì hà e so regule distinte è grammatica - è caccià i cunnutazioni negativi è razzisti assuciati. Avà, cunnisciutu più largamente cum'è Inglese Afro-Americanu (AAE), i linguisti credi chì stu dialettu hà evolutu da l'esclavità è a segregazione è diventa un modu di cumunicà, cunnetta è spressione.
Long story short: Malgradu u fattu chì l'AAE hè u so propiu dialettu cumplessu, ci hè una storia di individui non-Neri chì l'anu sbagliatu o cattivu. Da u sistema educativu, chì scoraggia i studienti da parlà in stu dialettu (a paura ch'elli ùn puderanu micca cumunicà bè in u futuru) à l'industria di a musica, chì hà ripetutamente annullatu l'hip-hop malgradu i so cuntributi massicci à l'estetica è u sonu pop - pigliate di Billie Eilish critica sbagliata di l'artisti rap in ella Vogue storia di copertina - AAE hè sbagliatu equivale à significà chì a persona chì parla - s'ellu succede à BIPOC (avemu da ghjunghje à questu ...) - hè poviru, periculosu è / o senza educazione.
Ma micca tutti i Neri usanu AAE
Spoiler alert: Ùn tutti i Neri usanu AAE, è micca tutti quelli chì parlanu AAE sò Neri. Dunque, una discussione nantu à a lingua chì hè basatu solu nantu à a razza hè ghjustu ghjustu sbagliata. Dice cusì solu crea più percepzioni sbagliate è rimarche di preghjudiziu.
Tuttu Def , una cumpagnia di media chì hè specializata in cumedia, hip-hop, puesia è ghjustizia suciale, mette u biancu parlante à a prova in una serie di YouTube chjamata Talking White hè veramente una cosa? induve l'ospiti si mettevanu l'occhi è ascoltavanu a voce di a ghjente per stabilisce s'ellu era biancu o micca. Sò stati sconvolti di vede chì alcune di e so previsioni eranu off è cumu si basavanu in cumu si parlava una persona per capisce a so razza.
Quandu a ghjente assume chì un gruppu suciale sanu parla in modu specificu, face quelli chì ùn si sentenu micca stranieri (o in certi casi si vendenu in e so comunità). Basta à pensà à a frasa, Ùn avete micca agitu / parlate cum'è elli, chì corde Neri, Indigeni, Asiatici, Latini o altre persone di culore in categurie chì ùn puderanu micca veramente identificà. Questu pò purtà à l'impatti dannosi di crisa d'identità, isolamentu è prublemi di salute mentale.
Mi ricordu di a prima volta chì Iggy Azalea hà accettatu un premiu è scurdatu u so blaccentu.
Folk ama ghjucà finta in a nostra cultura https://t.co/ytHs1pgSlX
? George M Johnson (@IamGMJohnson) 8 ottobre 2018
A polemica Blaccent
Blaccent - essenzialmente un accentu nìvuru aduttatu da e persone non-Nere - hè un termu più novu chì hà suscitatu cuntruversia è trasfurmatu AAE in una macchina per prufittu, popularità o stereotipu. L'attu hè statu vistu cum'è Blackface verbale perchè imita cumu a ghjente percepisce chì tutti i Neri parlanu, ma pò ancu premià u parlante micca Neru per ciò chì i Neri sò puniti.
Pigliate celebrità cum'è Ariana Grande , Iggy Azalea è Awkwafina chì sò stati chjamati per utilizà un Blaccent per guadagnà monetaria è pupularità. Sò stati cunnisciuti per passà avanti è avanti da parlà neru à aduprà e so voci regulari, soprattuttu quandu si tratta di quale interagiscenu o per quale interagiscenu. Per esempiu, U Washington Post publicatu una immersione prufonda in quantu Azalea usa un Blaccent per a so persona musicale.ß
Stu doppiu standard va oltre a grande celebrità, però. In a cunversazione di ogni ghjornu, quandu una persona micca Nera usa parolle cum'è lit, yas è altri termini chì sò urigginati in e cumunità Nere, hè vistu cum'è cool è edgy. Sì i marchi è l'influencers utilizanu sta lingua, hè a-OK, perchè anu bisognu di cultivà i so seguenti, guadagnà u prufittu è sparghje l'umore. Allora perchè ùn hè micca prufessiunale quandu i Neri utilizanu e parolle è a lingua chì anu creatu? Ebbè, ùn hè micca.
OK, allora perchè parli cusì bè cusì dannusu?
Quandu dite chì parlate cusì bè, dite qualcosa altru ch'è l'inglese propiu parlatu da un individuu BIPOC micca prufessiunali , senza educazione o ghettu . A frasa hè ancu cundensante, soprattuttu quandu, spessu, cumplementate un adultu adultu per qualcosa chì hà fattu a so vita sana. Hè guasi cum'è si minà l'intelligenza di una persona è tutta a storia persunale basata nantu à cumu si pronunzianu e parolle, usanu a grammatica o cumunicà per fà sentu còmode.
È, semu veramente onesti quì, quandu avete mai dettu à una persona bianca chì parla cusì bè?
Ma chì ne dici di u codice? Ùn hè micca cum'è Blaccent?
Risposta corta: nò. Mentre Blaccent hè utilizatu per u prufittu è a pupularità, u codice hè una tattica di sopravvivenza. BIPOC aduprate codeswitching per sentu còmode in certi paràmetri è per evità microaggressioni future. L'ultima cosa chì un individuu BIPOC vole sente hè individuatu è trattatu cum'è l'altri. Ùn l'utilizanu micca per vantà a so carriera o ridicule una lingua.
Allora chì deve dì invece?
Solu ùn dì nunda. Ùn criticate, curregge o applaude à qualchissia per cumu si parla. Parlà bè ùn deve esse uguali à parlà biancu, cum'è parlà Negru ùn deve esse guardatu disprezzatu. È s'è vo site à l'altra parte di a situazione, ùn lasciate mai chì nimu vi furzà à sonà un certu modu per appacià ciò chì vulete chì tù sia.
RELATATI: Chì ghjè l'appropriazione culturale? Eccu un Deep Dive in u Terminu Cumplessu
